سفرنویس | SafarNevis برگزاری تورهای تهران گردی، ادیان گردی ، آرامستان گردی و معرفی ناشناخته های ایران زمین
سینه پائینی! نام محله و کوچه ای است در شهر اصفهان و عکس تابلو ره آورد سفر ما از این شهر 1) دلیل نامگذاری را پیدا نکردم! 2) سینه بالایی را هم نیافتم! هم اکنون نیازمند کمک دوستان اصفهانی هستم!!
کوچه سینه پائینی
نقطه نظرات برخی از دوستان اصفهانی
الف) يكى از دلالت هاى كلمه ى سينه ، معنى شيب است. سينه ى فلان منطقه به معنى دامنه ى شيب دارى است كه در اون منطقه وجود داره. وقتى دو تا شيب در يك منطقه باشه يكى رو بالا و يكى رو پايين مى خونند. البته اين دلالت كلمه ى سينه در محاوره ى امروز كمرنگ شده.
ب) منطقه ى مورد نظر، هسته ى شكل گيرى شهر اصفهان هست و سابقه ى سكونت تا حدود پنج هزارسال داره. مسلمن مورفولوژى زمين منطقه در همچين زمانى تغييرات فراوون مى كنه، البته قطعيتى نه بر وجود شيب نه بر نبودش در منطقه وجود نداره، اما واژه اين دلالت رو مى رسونه.
ج) سینه به معنی سمت و سو به کار می رود. مثال؛ برو سینه آفتاب بشین، فرش را در سینه آفتاب پهن کن، میخ و بکوب سینه دیفال (دیوار) و …
در اصفهان نام سینه بالایی و سینه پایینی و سینه گودالی و مواردی از این دست زیاد بوده و اکنون هم برخی معابر – با اینکه نامشان تغییر داده شده – اما هنوز قدیمی ها از همین نام قدیم اش استفاده می کنند.
در وجه تسمیه سینه پایینی میرزا حسن خان جابری انصاری در کتاب تاریخ اصفهان چنین می نویسد:
صاحب بن عباد مسجدی به نام جوء جوء ساخت که می نویسند در محله گلبار بوده، پس از ویرانیهای قرون و دهور ، حکیم داود هندی ، جنب آن مسجد ، مسجدی بزرگ ساخت که اساس آن مسجد تغییر کرد و به مسجد حکیم معروف شد و جوء جوء سفینه ، سینه کشتی را می گویند و از آنجا که شکل آن محل به کشتی شبیه بوده محل مسجد حکیم را سینه بالایی کشتی و محلی که نزدیک تل عاشقان است را سینه پایینی می گفتند.