ایران و لهستان

خسرو سینایی را بیشتر با فیلم مرثیه گمشده می‌شناسم؛ مرثیه گمشده؛ روایتی دردناک از مهاجرت هزاران لهستانی به ایران در خلال جنگ دوم جهانی است، روایتی که خسرو سینایی برای فهمش از زلاندنو تا لهستان را پیمود و حدود ۲۰ منبع به زبان‌های آلمانی، انگلیسی و... را مورد بررسی قرار داد. تارنمای تاریخ ایرانی با او گفتگویی را منتشر کرده درباره؛ آثار نمایشی تاریخی و مرز بین واقعیت و داستان در این‌گونه آثار از زاویه دید یک مستندساز ...

شصت و هفتمین نشست یکشنبه های انسان شناسی و فرهنگ با موضوع «سرگذشت مهاجران لهستانی در ایران» برگزار خواهد شد. در این نشست فیلم مستند «مرثیه گمشده» ساخته آقای خسرو سینایی به نمایش در خواهد آمد و سخنرانی‌ای نیز توسط ایشان و پس از پخش این مستند بلند، درباره موضوع صورت خواهد گرفت...

در جنوب شرقی تهران در منطقه سلیمانیه (دولاب) چهار آرامگاه وجود دارد که قدمت آنها به پیش از جنگ جهانی دوم می‌رسد و ارامنه کاتولیک، ارامنه گریگوریان، ارتدوکس‌ها، آشوری‌ها و مسیحیان کاتولیک از کشورهایی چون فرانسه، ایتالیا، روسیه، چک، اتریش، مجارستان و لهستان در آنجا رخ در نقاب خاک کشیده‌اند، این مجموعه بین اهالی محل به باغ ارمنی، قبرستان روس‌ها، لهستانی‌ها (کاتولیک‌ها) و یا قبرستان اکبرآباد (لعنت آباد) شهرت دارد و بازدید از آنها اگر غیر ممکن نباشد، بسیار دشوار است و به دریافت مجوز از سفارت‌خانه‌ کشورهایی نیاز دارد که اتباع آنها در آنجا به خاک سپرده شده‌اند...

عکس آیلان کودک پناه جوی سوری دل خیلی ها به درد آورد، عکسی که محصول جنگ است، عکسی که به زودی فراموش خواهد شد! مثل داستان خیلی از مهاجران که به دست فراموشی سپرده شده‌اند. اما یادمان نرود ما کشوری هستیم که 2500 سال پیش به یهودیان پناه دادیم، به ارمنی ها احترام گذاشتیم، در زمان صفوی، به شیعیان عثمانی اعتبار و جا دادیم، به لهستانی های مهاجر کمک کردیم، افاغنه را در کشور به عنوان مهمان قبول کردیم، در جنگ خلیج فارس، میزبان عراقی ها بودیم،یادمان نرود!!! تصاویر مانند همیشه دلخراش هستند، سفرهای فاجعه‌باری که مقصدشان معلوم نیست و پایان مشخصی ندارند. مثل آینده ....

جنگ دوم جهانی را می‌توان از زاویه ای، فرصتی برای برپایی جامعه ای آزاد برای ایران و ایرانی دانست؛ فرصتی که با پایان یافتن دوره استبدادی پهلوی اول در خود سمت‌وسویی از آزادی داشت، به‌ویژه برای شناخت جهان درحال گذار. ایران اما به کشورهای اشغالی کمتر می‌مانست. پادشاهی از دودمان پیشین بر سرکار آمده بود و دولتی ایرانی امور را برعهده داشت. نیروهای اشغالگر، دست‌کم به ظاهر، در روند امور درونی ایران مداخله نداشتند. ایران درواقع پلی و گذری برای پیروزی شد...

شاید بسیاری از ما درباره حضور پناهجویان لهستانی در ایران همزمان با جنگ دوم جهانی، اندک شنیده باشیم. شنیده‌هایمان از خوانده‌هایمان بی‌شک کمتر است. تاریخ معاصر ما دراین‌باره سکوتی معنادار دارد. جالب این‌که پناهجویان لهستانی اما تا امروز نیز در میان ما حضور دارند. از بازماندگان آن گروه مهاجران، هلن استلماخ را می‌توان نام برد. او شاید جوان‌ترین مهاجر لهستانی بازمانده در ایران به شمار ‌آید که امروز هنوز نیز به همراه همسر ایرانی خود در تهران زندگی می‌کند. خانواده استلماخ در شرق لهستان مزرعه‌ای داشتند....

با همكاري معاونت هنري سازمان فرهنگي هنري شهرداري تهران و سفارت جمهوري لهستان در ايران، مراسم گشايش نمايشگاه آثار منتخب مسابقه‌ي طراحي پوستر لهستان از پنجره‌ي نگاه ايرانيان، همراه با اعلام اسامي برندگان و اهداي جوايز و گواهي شركت به صاحبان آثار منتخب، با حضور آقاي يوليوش گويوو, سفير محترم جمهوري لهستان در ايران برگزار مي‌ شود....

مستند «پلی به آینده» به تهیه‌کنندگی و نویسندگی عبدالحمید ارجمند و کارگردانی فرشاد اکتسابی در خصوص روایت عاشقی یک لسهتانی به ایران به نام مارک اسموژینسکی Marek Smurzyński است که در مجموعه «جستجوگران پارسه» از شبکه مستند سیما پخش می‌شود...

چند روز پیش میزبان یا شاید هم بهتر باشد بگویم، مهمان 29 لهستانی کهن سال بودم، مردان و زنانی که کودکیشان را در تهران و اصفهان سپری کرده بودند و حالا برای تجدید خاطره در ایران بودند، نه آنها و نه سفارت علاقه ای به گفتگوی زیاد نداشتند، حیف که یکی از فرصتهای تاریخ شفاهی از بین رفت در هر صورت ...

در چهاردهم دی سال 1292 هجری شمسی، در پی اجرای یک پرواز نمایشی در آسمان تهران توسط خلبانی لهستانی با یک هواپیمای دو باله سبک، اولین هواپیما در زمان احمدشاه قاجار به ایران وارد شد. داستان این ورود خواندنی است ...

سفارت جمهوری لهستان در تهران به منظور بزرگداشت “پانصد و چهلمین سال برقراری روابط دیپلماتیك میان ایران و لهستان”, مسابقه‌ی طراحی پوستری را با عنوان “لهستان از پنجره‌ نگاه ایرانیان” برگزار می‌كند...

ماسیج دودزیج عکاس لهستانی در یادداشتی که برای وب سایت لهستانی مجله سلامت مردان MensHealth می نویسد به توصیف مشاهداتش از حضور در زورخانه آستانه شیراز می پردازد. وی می نوسید: از طریق کتاب های راهنمای معرفی ایران، مطلع شده بودم، مکان هایی به نام زورخانه در ایران وجود دارند. هر چند ایرانی ها رغبتی برای نشان دادن زورخانه به من نداشتند ولی از طریق یکی از دوستانم توانستم در زورخانه ای در شیراز حاضر شوم و ... برای خواندن ادامه مطلب اینجا را کلیک کنید.

تقریبا نیم قرن پس از جنگ جهانی دوم، در انبار متروک و خاک گرفته عکاسخانه ای قدیمی در اصفهان، مجموعه بی نظیری یافت شد ...! در فاصله سال های ۱۳۲۱ تا ۱۳۲۴ ابوالقاسم جلا، عکاس اصفهانی از هزاران پناهنده لهستانی که به دلیل جنگ جهانی دوم به اصفهان آمده بودند، در آتلیه شخصی خود عکس های متعدد و ارزشمندی گرفت. حاصل تلاش او، آرشیوی شامل تعداد زیادی نگاتیو شیشه ای بود که سال های سال در انبار متروک پشت مغازه او خاک می خورد....

سمینار بزرگداشت 540 سال روابط دیپلماتیک بین ایران و لهستان برگزار می شود، این سمینار به همت اداره اسناد و تاریخ دیپلماسی و سفارت لهستان در تهران تشکیل شده است، سمینار مذکور با حضور بانو مونیکا اسمولن، معاون وزیر فرهنگ و میراث ملی لهستان و آقای دکتر صالحی، معاون وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در مرکز پژوهش های بین المللی وزارت خارجه برگزار می شود....

آرامستان مسیحیان اهواز و همچنین آرامستان مهاجران لهستانی در شهر اهواز تبدیل به محل اسکان کارتن خوابها و معتادان شهر شده است. به علت عدم پیگیری مناسب آرامستان مذکور و سنگ مزار های آن در حال تخریب می باشد. مجموعه آرامستان مذکور که در ضلع غربی میدان ولایت محله حصیرآباد شهر اهواز قرار دارد، مدفن یکی از شهدای 8 سال دفاع مقدس به نام مگرديچ طوماسيان نیز می باشد و متاسفانه به زودی سنگ مزار این شهید بزرگوار نیز به دست متجاوزان تخریب خواهد شد. اتفاقی که برای بیشتر سنگ مزارهای این مجموعه آرامستان شکل گرفته است

فیلمی جالب در خصوص مهاجرت لهستانی که در ایستگاه راه آهن تهران برداشت شده است، این فیلم که در آرشیو شرکت Critical Past موجود است در سال 1321 برداشت شده، در تارنمای Critical Past قید شده است که 350 مهاجر لهستانی در حال خداحافظی از بستگان خویش هستند، برای مهاجرت به کشور فلسطین. برای دیدن فیلم اینجا را کلیک کنید.

عکس‌هایی از ایران قدیم در آرشیو خبرگزاری آلمان، به مدد تکنولوژی مدرن، نگاتیو عکس‌های قدیمی در آرشیو خبرگزاری‌ها دیجیتال شده‌اند و می‌توان در آن جستجو کرد. در این جستجو دویچه وله فارسی به گنجینه‌ای تاریخی برخورد کرد که بخشی از تاریخ دیده نشده ایران است. شما را به دیدن مجموعه ای از عکسهای دویچه وله دعوت می کنم.

خلاصه ای از مرثیه گمشده

در حومه تهران، گورستان کاتولیکی وجود دارد که توسط فرانسه، ایتالیا و لهستان اداره می شود و قبرهای اشخاص مشهور و همچنین ناشناس را در خود جای داده است. اینجا فضایی پرآرامش در شرق پایتخت ایران است که از گزند اشتهای پایان ناپذیر ساختمان سازان و سر و صدای اتومبیل ها دور مانده. درب چوبی آن روی باغی باز می شود که از علف های هرز اشباع شده. نگهبان گورستان کاتولیک دولاب که سفارت های فرانسه، ایتالیا و لهستان در هزینه نگهداری آن با کلیسای کاتولیک در تهران سهیم اند می گوید: "برخی از این علف ها دارویی هستند، مثل بادیان رومی و گل بابونه؛ من ترجیح می دهم که این گیاهان در میان بوته ها و سنگ قبرها برویند." ......

نشست سینمای لهستان با بررسی آثار «کریشتف کیشلوفسکی»، فیلم‌ساز مشهور و فقید لهستانی در خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود.به گزارش روابط عمومی خانه هنرمندان ایران، معاونت پژوهشی خانه هنرمندان ایران نشست «سینمای لهستان؛ کریشتف کیشلوفسکی» را 8 شهریور در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار می‌کند.